I am a bit enjoying how people react after I pretend local and then talk in English. They almost always smile and talk to someone that they thought I am local.

最近、ローカルのタイ人が自分(私自身)が実はタイ人じゃなかったのを知って、どうゆうリアクションをするのか見るのが楽しいです。


Anyway, I'm now 50km west of Aranyaprathet, a town of Thailand at the border of Cambodia.

という事で今カンボジア国境にあるアランヤプラテーテトという街の50キロ手前にいます。

It's getting hot and hot as I reach to Cambodia. This weather remind me Sumatra. But here, compared to cycling Sumatra, the road is very flat and straight. I can pick up speed, but its a bit boring.

カンボジアに近づくにつれ、どんどん暑くなってます。スマトラ島を思い出します。ただ、スマトラ島と違うのは、道がまっすぐでアップダウンがない。スピードは出ますがつまらない。




In such situation, a thing that I haven't seen long time came down from the heaven on the way.

こんな時に久々に空から舞い降りたかのように現れたのがこれ。


Sugar Cain juice. さとうきびジュース


I drunk 2 of 500ml bottles.
500ml入りボトルを2本飲み干しました。


I will cross the border tomorrow. Exciting!!
明日からカンボジア入り。楽しみだ～

This is how a morning of temples in Thailand is like. It's about 5am.
タイのお寺の朝はこんなです。5時くらい。



I found a nice bike shop, Rit Bike Shop in Nakhonnayok. They have verity of components. I was surprised that they had Shuwalbe Marathon. I think people don't need to go to crowded Bangkok to tune-up. Even the owner speaks English.

ナコンナヨックという街で結構良い感じの自転車屋「Rit Bike」発見。XTRなんかも置いてあったし、何よりシュワルベのマラソンがあってビックリ。ここ知ってれば、ゴチャゴチャのバンコクなんかにチューンナップしにいかなくても良いよね。オーナーは英語しゃべります。