今日も先週に続きY氏とヒルクライム

行ったのは、飯能の鎌北湖から秩父まで山の尾根を走る「奥武蔵グリーンライン」

Went cycling on Okumusashi Green Line that goes on the ridge of mountains in Chichibu area.


大きな地図で見る


片道25km くらいだけど、アップダウンの嵐。
これでもかというくらいに、9～11%程度の坂が続く。結局10時近くに鎌北湖を出発して、帰って来たのが4時過ぎ。今回はほどほど疲れました。

25km one way, and there are a lot of steep upping down which are 9 to 11% grade on the way.
We took 6 hours for only 50km...

晴れたから、緑の中を走るのは気持ち良かった。鳥の鳴き声を聞きながら、ゆるい下り坂を下るのは最高。
ただ、森の中を走るから、あまり景色の良い場所が多くないのと、道幅が狭いので対向車が来た際は
結構危険。

However, it was very nice to take a bike ride in light green color forest and listening birds on the way down. We are little bit of regret that there are not many nice view points and width of road are narrow; need to watch out cars when a cyclist going down. Mr. Y run into bush and car in down hill. He is okay fortunately

実際Y氏は、草むらに1度つっこみ、1度車のサイドミラーに接触しクラッシュ。大事に至らなかったのは不幸中の幸い。