Tomorrow will be the last day of cycling China. Before finalizing the section reports, a bit about on the way here.

中国走行も今日と明日で最後。中国走行のまとめは別で書くとして、カザフスタン国境までの道のりを少し。














Scenery was pretty nice especially 100km before the border. There were some Yot?, traditional tents nomads use, on grassland so it was nice view those tents with snowy mountains behind.

カザフスタン国境のコルガス手前100キロ、山がとても綺麗だった。草原の中にポツリポツリとあるウイグル人遊牧民のヨーク？というテント、草原を見渡すと馬に乗った遊牧民が羊を追いかけてるのを良く見る。















I wished I could stay one night. This time I needed to give up because my visa is dead tomorrow.

日程に余裕があればテント泊させてもらいたかった。







Those snowy mountains reminded me Washington, Montana and Colorado. I expected desert and grassland before visiting here so was a bit surprised.

山はワシントン州やモンタナ、コロラドを思い出す未だに雪が残る山々。カザフスタンは砂漠・草原のイメージがあったから、驚いたし感動。






A lot of mountain i havent seeing long time are waiting for me on my way. Like areas where tibetian live, people live with mother nature crosely I'm so excited to see local people in central Asia.

しばらくおさらばしていた山岳地帯。四川・青海のチベット族地区もそうであったように、自然と共に生きる中央アジアの人々との出会いがこれから待っていると思うとウキウキして来る。









Well, now time to go...hope the border is opened.

さあ明日はカザフスタン入りですよ～ 国境閉じていませんように