My birthday and Shitty Georgia's shitty hotel, 誕生日とグルジアのクソ宿
It was my 31st birthday. I was expecting something fun, but nothing happened. However, I crossed a border of Georgia.


Last year, I stayed at a police office in Sumatra, and next day, 30th birthday, I got invited to stay at a local family. It was pretty nice experience.
去年はスマトラの警察署で夜を明かして、翌日は親切な人の家でホームステイしたっけ~ あぁ懐かしい。スマトラ暑かったなぁ~

Since I left Yerevan, it's been raining and cold. Seems here already winter.. I hate to get my tent wet and bike muddy...
一転、グルジアはもう冬ですね。イェレバンを出発した3日前から雨ですね。寒い~ テント濡れるの嫌だ~ 自転車ドロドロ~

Picking up quite frustration, so I decided to stay at a hotel in Akhalkalaki. I asked couple of people and found a cheapest economy hotel which cost me $10. However, a woman working here was not nice, and she asked me $3 for cold shower. There was no inside toilet only outhouse... This was unforgettable shitty birthday...
何か最低(ーー;) ふてくされて見付けたAkhalkalakiにある安宿は $10も払ったのに、従業員のオバさんは親切じゃないし、シャワー$3 とかふざけた事言われるし、トイレ外のボットンだし。。。なんか散々。ある意味記憶に残る誕生日になったかな(ーー;)

The border I crossed. This border was really small, but processing was quite smooth so took only 20min to get all done.

To be honest, I wanted to go up north west of Georgia, a mountains area. However, it's too late to go because it would be very very cold there. This time, I need to give up. Instead , I am going to by the black sea as soon as possible...
[2012/11/11 21:20 ] | Georgia | Comments:(2) | Trackbacks:(0) | page top↑
<<Nice Georgian グルジア人いいね~ | HOME | Relaxing guest house, Lita's home. 癒しの空間リタの家>>


[2012/11/19 01:03]| URL | su-gama #-[ Edit] |
Re: タイトルなし

> 遅くなりましたが、
> 誕生日おめでとう!
> 体に気を付けて頑張ってな!!
[2012/11/24 07:43]| URL | acyclist #-[ Edit] |
Post a comment

Only the blog author may view the comment.

Trackbacks URL
Use trackback on this entry.
| HOME |