Happy New Year all!! I had the new year of 2013 in Hobart, Tasmania.

皆様明けましておめでとうございます。2013年はタスマニア島のホバートで迎える事ができました。


Now, I'm staying at Wayne I got known by couchsurfing. His home is by the cost and ocean view. His place was super nice place to be!!
ホバートで世話になってるのはカウチサーフィンで知り合ったウェイン氏宅。とても静かな場所にあるオーシャンビュー。最高です。

First cloth washed of 2013, 気持ち良い空の下で初洗濯干。


His profesion is gardening and he has a little patch in backyard, ウェイン氏は造園家で家の庭には小さな畑を持ってる。芋を収穫中


The hostel in Melbourne, Melbourne connection, was awful; Bed bug and noisy, so Wayne's place is totally opposite. He is also really good man; taking care of me a lot.
メルボルンのMelbourne Connection ははダニ、騒音がヒドい最低の宿だっただけに、本当にウェインの家は快適そのもの。ウェインは見た目はイカツイが凄く優しい笑顔を持つ、良人。

I had met a lot of nice people last year. This year also has been started in good way.
去年もすごく良い出会いに恵まれていたが、今年も頭から良い出会いに恵まれてます。

There was a bike pass from near his home to city center. It was quite nice. There was many people cycling in Hobart.
I have changed my tires because my old ones died after cycling for 25000km. Next ones are just ones I had been having as spares so my bike looks chankey now.
ウェイン氏宅の近所から市内に延びる自転車道。ホバートはすごく自転車が盛んなようで、サイクリストを良く見かける。
これまで使っていたタイヤは25000kmを走り切り天命を全うしたので、これまでスペアでずっと持ってたやつに交換。見た目がズングリムックリになりました



Center of Hobart, ホバート中心部







I liked a botanical garden. There was even Japanese garden.
I love my camera; Canon Powershot G1x. It makes super nice photos!! It made 2 times funner for going out than before..
ホバートの植物園は凄く綺麗だった。日本庭園なんかもある。
やっぱり今のカメラ、Canon Powershot G1x は凄く良い絵が撮れる。何か外をフラつくのが2倍楽しくなった感じ。










This is my new year. From tomorrow, I will start cycling Tasmania till beginning of Feb. Again, happy new year and wish you all have a good year of 2013!!
そんな感じで始まった2013年。明日からアウトドア天国タスマニア島を2月頭までじっくり走り倒しま～す。まだまだ旅はこれからも続きますが、今年もどうぞ宜しくお願いします。ではまた