Mountain part of Montenegro, モンテネグロの山岳地帯
Many of tourist places are located along the coast in this country, so most of tourist tend to stay there. However, I found more interest in inland mountain part of this country, so I decided to come Montenegro to see this part instead of going to Greece which was my original plan.

アドリア海沿いに観光地が多い事もあってモンテネグロに来る人のほとんどは海岸線を通り抜けてしまうようだが、北部の山々はかなり綺麗そう。それもあって今回ギリシャ方向に進むのを諦めてモンテネグロの山岳地帯を攻める事にした。

The region of where Bosnia and Serbia borders are especially more mountainous. There are the national park called Durmitor in this part of region. It is one of world heritage sight in this country.
ボスニア、セルビアとの国境を接する辺りは特に高い山々が連なっていて、一部はドゥルミトル国立公園として世界遺産にも指定されている。


The second biggest canyon in the world, Tara canyon. 世界第二のタラ渓谷



As you come from Kosovo and go towered Bosnia, you will hit the Tara river. The canyon created by this river is the second biggest canyon; next to Grand Canyon. During summer season, you can enjoy rafting.
コソボ国境からボスニア方向に走って行くとタラ川にぶつかる。この川が作り出した渓谷はグランドキャニオンに次ぐ規模らしく、夏場はラフティングが盛んに楽しまれているようだ。


There were beautiful beech forest in this canyon so water comes out everywhere.
ブナの森が渓谷沿いに広がっていて水がそこら中から流れ出ている。




I met many cyclist in this route.
ここにきてサイクリストと良くすれ違う。みんなこの辺りの山々を走る為に来ているようだ。

It reminded me cycling in central Asia where I met many cyclists.
中央アジアであったように毎日サイクリストとすれ違う。


I pitched my tent one night at a restaurant in Tara canyon. At that night, people treated me a dinner again. Montenegrin's hospitality was over my expectation.
途中タラ渓谷沿いにあったレストランでテントを貼らせてもらったが、この日もまた夕食をごちそうになってしまった。ん~モンテネグロ人のホスピタリティは予想以上だ。




The bridge crossed Tara canyon. If you go other direction, Serbia border is not far.
タラ渓谷にかかる橋。反対岸を進めばセルビアまで遠くない。


After cycling up from the bottom of Tara canyon, Durmitor N.P. was appeared.
タラ渓谷の谷底から這い上がるとドゥルミトル国立公園が見えて来る。


The small town, Zabljak, is the head quarter of N.P. access. There were some camp grounds, €3, in this area. I decided to stay some nights in a private camp ground instead of camping out somewhere for free because I liked the atmosphere of this area and wanted to take shower. There were not such as N.P. Entrance. I was told me that just need to pay whenever a ranger found you and asked to pay for €3 for entrance fee.
麓にはジャブリャクという小さな町があって、国立公園に入る玄関口となっているようだ。キャンプ場が3ユーロでいくつかあって、町中から2キロくらい国立公園内に入った場所にあった私営のキャンプ場に泊まる事にした。この辺りはキャンプ場に泊まらなくても快適そうな牧草地ならいくらでもあるが、久々にシャワーを浴びたかったのと、この辺りの雰囲気がとても気に入ったのでキャンプ場にテントを貼らせてもらって数泊する事にした。国立公園とはいえエントランス的な物はなくて、レンジャーに見つかったら3ユーロ払えば良いシステムらしい。彼等はどこにいるんだか。

Many snow still left so couldn't go up to the top of mountain. However, there were plenty of hike-able hills around.
まだ雪が多くて山の上には上がれないが、チョロっと歩くだけで眺めはこんな感じ。





My camp ground. The wife of owner was very nice. Every time she saw me, she gave me coffee and snacks. They had also camper kitchen and shower as well. For me, this place was very comfortable. The view is guaranteed.
丘の上にあるキャンプ場。お母さんはとても親切で顔を合わせる度にコーヒーやお菓子をくれた。ちゃんとキッチンやホットシャワーもあって快適そのもの。何しろ眺めが良い。






It's still a lot of cloud but got much better now. From here, I will cross this mountain by bicycle.
まだ雲は多いけど大分天気はマシになって来た。ここからこの山を越えたいと思います。
[2013/06/08 08:47 ] | Montenegro  | Comments:(0) | Trackbacks:(0) | page top↑
<<Crossing Durmitor N.P., ドゥルミトル国立公園越え | HOME | To Montenegro, モンテネグロ入りしました>>
Comments:
Post a comment














Only the blog author may view the comment.

Trackbacks:
Trackbacks URL
→http://acyclist.blog.fc2.com/tb.php/297-0a6c8919
Use trackback on this entry.
| HOME |