After Kept resting on the bed for 3, 4days, my body started recovering and now I can walk around town.
3、4日寝込んでやっと外を歩き周れるくらいまで回復した。 In this extra time, I researched about on my way and schedule. この時間を使って今後のルートの事や日程を考えていた。 より大きな地図で Estimate route in Africa アフリカルート予定 を表示 For east Africa, the route might be change a bit, but for west since there are not much choices, I will most likely follow this route. 東のルートはまだ多少の変更はあると思うけれど、西のルートはそんなに選択がないのでほぼ確定でしょう。 The west is about 4000km and east is about 6000km; the total will be 10000km. 走行距離は西が4000km、東が6000kmで計10000kmってところ。 I think I can get to cape town on April, 2014. The goal is already visible. おそらくケープタウンへの到着は来年の4月になる。もうゴールが見えて来た。 I have been staying here for almost a week. Will take off soon. シャウエンに来てもうそろそろ1週間。出発しよ。 |
|
| HOME |
|