I originally planed to stay in Nairobi for only couple of nights but ended up a week because the guest house I camped was too comfortable to leave, and also I went to Masai Mara tour.

2泊くらいで出発しようと思っていたナイロビ、宿の居心地が良かったのとサファリ体験をしたのとで結局出発はナイロビに到着してから約1週間後になった。宿で一緒になった日本人旅人と。



My guest house was in the west of Nairobi where better neighborhood live, so I didn't feel any security problems.
However, Nairobi was still one of the worst city to live in the world. I saw a news repot that Mini bus exploded in east of Nairobi and killed some people. I hope I don't need to come back this city again.

実は滞在中、市街地でミニバスを使った爆弾テロがあった。数名の死傷者が出たそうだ。この宿は大分郊外にあって至って平穏だったけれど、やはりナイロビ自体は治安が非常に悪い。二度と来たくはない町だ。



Now, I'm heading to Tanzania. It will take 3 days to the border.
そんな世界最低なナイロビを後にして向かうはタンザニア。こっから国境までは3日といった所。



The Mombassa highway is the busiest highway in east Africa. I needed to cycle on this highway for 130km. It was horrible traffic as I expected.

ナイロビからは東アフリカで最も交通量の多いらしいモンバサハイウェイを約130km走ったのだけれど、案の定コンテナトラックやバスがバシバシ通るんで最悪だった。

Africans driving manner and technique were the worst in the world for sure. They have no idea what appropriate driving is.
I could see the car race with big container trucks and buses on the highway. I wished I could see a big accident but unfortunately not...

しかもアフリカ人の運転マナーは世界最悪。このハイウェイを走るとコンテナトラックのレースが観れる。かなりのど迫力。事故らないかワクワクしてたけれど結局大惨事は観れなかった。


I was amazed that Giraffes were still grazing in the area where heavy traffic was.

こんなクソ忙しい高速でも遠くを見ればキリンがいたり。すげーな東アフリカ。



In Kenya, finding a cheap guest house was easy like china.
Even in a small village, I saw a sign of hotel or guest house.

ケニアには中国で良くあったような簡易宿が何処にでもあるらしい。小さい集落にも掘っ立て小屋にゲストハウスとかホテルと書かれたサインがある。


The cost of staying normally 500KS, about $6. Very cheap.

だいたい500シリング 約600円くらいが相場のようだ。

It would be over $15 in west Africa.
西アフリカならこのレベルで1500円くらい取られていたはず。


A Restaurant.
レストラン


I can get decent amount of food in 150KS, about $2. This is a typical African dish called Pilau.

飯も150シリング、約200円くらい出せば食べられる。これは何処にでもあるピラウという飯。アフリカの混ぜご飯みたいなもの


At the junction of Emali.
分岐のあるEmaliの町


I filled up some food here.
ここで念のため食料補給



From Emali, I went south. This road going to the border was much nicer and quieter.
In this area, Kenya and Tanzania border, this is the home land of Massai. I saw more Massai and their cattle grazing than other part of Kenya.
They normally wear casual cloth like anybody else, but some were covered with all traditional cloth. I was really fascinated.
I didn't take any photos of them because I heard that they didn't like it.

Emaliでようやく静かな国境に続く道に逸れた。ここら先はマサイ族の集落が沢山あって良く牛を連れたマサイの人達が歩いている。
ほとんどのマサイは普通の服装なのだけれど、たまにガチのマサイの戦士が歩いていたり、豪華な髪飾りや首飾りを着けた女性を見かけて感動させられた。
彼等は極端に写真を撮られるのを嫌うらしく、トラブルになるのも嫌なので写真は撮っていない。