家から海まで Home to Coast
ここ3日間良い天気ですね。北海道で絞れた身体を維持すべく、走っております。
It's been nice out for last three days, so I've been on bike for keeping my shape.

昨日は海まで行ってきた。片道53km程度、工程は荒川のサイクリングロードをひたすら海へ。
Yesterday, went to the ocean. The route is just following Arakawa river bunk til Tokyo bay.

案外、家から海まで近いのにビックリ。ワシントンに住んでた時に、海まで近いと思ったけど、それでも片道120kmだったし。
Surprised that it's pretty close to the ocean from my home town. I thought when i was in the U.S that Centralia where i lived was close to the ocean, but it was 120km away from ocean.

荒川の河川敷自転車、歩行者道
Cycling road at Arakawa river bunk.









昨日、一昨日走った秩父の山の中は、空が青くて綺麗だったけど、やっぱり東京の空はくすんでるな~
The sky in Chichibu area where i rode in yesterday and day before were so blue and clear, but The Tokyo's sky is always hazy.


秩父での一枚
A photo in Chichibu
[2011/09/08 00:37 ] | Japan | Comments:(0) | Trackbacks:(0) | page top↑
<<Brooks Saddle Afterward, 皮サドルのその後 | HOME | Time of taking off to World Tour, 世界戦出発日決定 >>
Comments:
Post a comment














Only the blog author may view the comment.

Trackbacks:
Trackbacks URL
→http://acyclist.blog.fc2.com/tb.php/43-f6c61595
Use trackback on this entry.
| HOME |